2 00:00:30,000 --> 00:00:40,000 In den großen Hallen des himmlischen Asgard erhebt sich eine königliche Proteststimme. 3 00:00:40,000 --> 00:00:44,000 Mächtiger Odin, allmächtiger König der Götter. 4 00:00:44,000 --> 00:00:46,000 Das ist die Nornenkönigin. 5 00:00:46,000 --> 00:00:52,000 Ich bitte um die Rückkehr meiner magischen Nornensteine, die von deinem Gott der Bedrohung, Loki, gestohlen wurden. 6 00:00:52,000 --> 00:00:55,000 Ihre Kräfte könnten für grenzenloses Böses eingesetzt werden. 7 00:00:55,000 --> 00:00:58,000 Bring Loki vor mich. 8 00:00:58,000 --> 00:01:00,000 Ich, ich habe sie versteckt. 9 00:01:00,000 --> 00:01:05,000 Sire, ich werde die Steine ​​holen und sie der Nornenkönigin zurückgeben. 10 00:01:05,000 --> 00:01:07,000 Pass auf dich auf, mein Sohn. 11 00:01:07,000 --> 00:01:11,000 An diesem Tag kann mich niemand um Hilfe bitten. 12 00:01:11,000 --> 00:01:14,000 Ich werde tief im Schlaf des Lebens sein. 13 00:01:14,000 --> 00:01:20,000 Das Ritual, das ich jedes Jahr einen ganzen Tag lang ertragen muss, um meine Unsterblichkeit zu bewahren. 14 00:01:20,000 --> 00:01:22,000 Schlaf gut, mein Vater. 15 00:01:22,000 --> 00:01:27,000 Die Norn Stones werden mit ihrer mystischen Königin zurück sein, bevor du erwachst. 16 00:01:27,000 --> 00:01:31,000 Sie finden sie in einem Beutel unter diesem Felsen. 17 00:01:31,000 --> 00:01:33,000 In diesem Berg, Loki? 18 00:01:33,000 --> 00:01:40,000 Du bist in der Tat ein Narr, wenn du diese magischen Steine ​​so nah am versteckten Grab des Zerstörers versteckst. 19 00:01:40,000 --> 00:01:43,000 Er wird erfahren, wer von uns der Narr ist. 20 00:01:43,000 --> 00:01:53,000 Noch heute, während Odin schläft, werde ich meinen endgültigen Triumph über Thor erringen. 21 00:01:53,000 --> 00:01:55,000 Ah, das muss der Stein sein. 22 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 Ja, der Beutel. 23 00:01:57,000 --> 00:02:00,000 Diesmal hat mein böser Halbbruder die Wahrheit gesagt. 24 00:02:00,000 --> 00:02:04,000 Doch gerade als der Donnergott die sagenumwobenen Nornensteine untersucht ... 25 00:02:04,000 --> 00:02:10,000 Ha! Wenn es getan werden soll, muss es jetzt geschehen. 26 00:02:10,000 --> 00:02:14,000 Dieser abtrünnige Jäger, er soll meine Marionette sein. 27 00:02:14,000 --> 00:02:18,000 Ich muss seinen Geist nur kontrollieren. 28 00:02:18,000 --> 00:02:25,000 Schau nach vorn, Jäger. Der Donnergott selbst. 29 00:02:25,000 --> 00:02:27,000 Was für ein Preis. 30 00:02:27,000 --> 00:02:30,000 Schieß, Jäger. 31 00:02:30,000 --> 00:02:32,000 Der Donnergott? 32 00:02:32,000 --> 00:02:36,000 Aber nein, kein bloßes Geschoss auf ein solches Ziel. 33 00:02:36,000 --> 00:02:41,000 In dieser betäubenden Hülle kann es eine Elefantenherde aufhalten. 34 00:02:41,000 --> 00:02:47,000 Ja! Feuer! Feuer! 35 00:02:47,000 --> 00:02:52,000 Der böse Thor, gescheitert durch die einzige Waffe, der seine Kraft nicht widerstehen kann. 36 00:02:52,000 --> 00:02:56,000 Ein Schlafgas mit sofortiger Wirkung. 37 00:02:56,000 --> 00:02:59,000 Thor, mein Gefangener. 38 00:02:59,000 --> 00:03:01,000 Was bedeutet das alles? 39 00:03:01,000 --> 00:03:05,000 Auch der Gott des Donners und seine Wikingerrelikte. 40 00:03:05,000 --> 00:03:09,000 Alles im Schatten dieses seltsamen Berges. 41 00:03:09,000 --> 00:03:11,000 Berg schlecht. 42 00:03:11,000 --> 00:03:15,000 Magie darf nicht in die Nähe eines bösen Berges kommen. 43 00:03:15,000 --> 00:03:17,000 Immer noch dieses Voodoo-Gerede. 44 00:03:17,000 --> 00:03:21,000 Irgendwie habe ich das Gefühl, ich sollte diesen Berg untersuchen. 45 00:03:21,000 --> 00:03:23,000 Ja, Jäger. 46 00:03:23,000 --> 00:03:30,000 Und meine Magie wird eine Seite aus einer vergangenen Welt enthüllen. 47 00:03:30,000 --> 00:03:32,000 Der ganze Berg. 48 00:03:32,000 --> 00:03:35,000 Die Explosion weckt Thor. 49 00:03:35,000 --> 00:03:39,000 Oh nein. Nicht die Krypta des Zerstörers. 50 00:03:39,000 --> 00:03:42,000 Kein Mensch darf sich ihm auf Armeslänge nähern. 51 00:03:42,000 --> 00:03:47,000 Der benommene Jäger starrt dorthin, wo der trostlose Berg gewesen war. 52 00:03:47,000 --> 00:03:50,000 Ein Tempel oder ein Grab. 53 00:03:50,000 --> 00:03:54,000 Eine seltsame Kraft scheint mich anzuziehen. 54 00:03:54,000 --> 00:03:57,000 Unfähig, der unheimlichen Anziehungskraft des griechischen Bauwerks zu widerstehen, 55 00:03:57,000 --> 00:04:02,000 Der Jäger altert langsam und zögernd in das stille Grab. 56 00:04:02,000 --> 00:04:06,000 Könnte es das Grab dieser einheimischen Legende sein? 57 00:04:06,000 --> 00:04:09,000 Von einem Metallmonster ohne eigenes Leben? 58 00:04:09,000 --> 00:04:15,000 Ich warte ewig bis... 59 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 Nein. Er darf es nicht wissen. 60 00:04:17,000 --> 00:04:20,000 Kommt er dem Zerstörer auf Armlänge nahe, 61 00:04:20,000 --> 00:04:22,000 Seine Gehirnenergie wird es aktivieren. 62 00:04:22,000 --> 00:04:25,000 Sein ganzes Leben wird aus seinem Körper gezogen. 63 00:04:25,000 --> 00:04:26,000 Es ist. 64 00:04:26,000 --> 00:04:28,000 Der Tempel der Dunkelheit. 65 00:04:28,000 --> 00:04:30,000 Vor langer Zeit von Odin erbaut, 66 00:04:30,000 --> 00:04:33,000 um das lebenshungrige Monster für alle Ewigkeit festzuhalten und zu verstecken. 67 00:04:33,000 --> 00:04:36,000 Welche finstere Macht hat es jetzt bloßgestellt? 68 00:04:36,000 --> 00:04:39,000 Wenn ich nur rechtzeitig wäre. 69 00:04:39,000 --> 00:04:40,000 Näher. 70 00:04:40,000 --> 00:04:42,000 Beeil dich, Jäger. 71 00:04:42,000 --> 00:04:46,000 Bewegen Sie sich auf Armlänge. 72 00:04:46,000 --> 00:04:48,000 Es ist geschafft. 73 00:04:48,000 --> 00:04:51,000 Der Geistertransfer. 74 00:04:51,000 --> 00:04:55,000 Das Leben des Mannes hat seinen sterblichen Körper verlassen, 75 00:04:55,000 --> 00:04:59,000 und der Zerstörer lebt wieder. 76 00:04:59,000 --> 00:05:01,000 Dieses Geräusch. 77 00:05:01,000 --> 00:05:05,000 Bei den Sternen von Asgard steht sein Körper starr da. 78 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 Ich bin zu spät. 79 00:05:07,000 --> 00:05:10,000 Zurück, Donnergott. 80 00:05:10,000 --> 00:05:14,000 Weg von meinem sterblichen Körper. 81 00:05:14,000 --> 00:05:15,000 Der Zerstörer. 82 00:05:15,000 --> 00:05:17,000 Du wirst wieder leben. 83 00:05:17,000 --> 00:05:21,000 Um das zu tun, wofür ich geschaffen wurde. 84 00:05:21,000 --> 00:05:23,000 Zerstören. 85 00:05:23,000 --> 00:05:26,000 Zerstören. 86 00:05:26,000 --> 00:05:30,000 Nein. Bei den goldenen Toren von Asgard darf es nicht sein. 87 00:05:30,000 --> 00:05:34,000 Der weise Odin hat dich hierher geschickt, um die Menschheit vor künftigen Gefahren zu schützen. 88 00:05:34,000 --> 00:05:37,000 Du musst zu dem endlosen Schlaf zurückkehren, den er verordnet hat. 89 00:05:37,000 --> 00:05:40,000 Ich werde dich aufhalten. Ich muss. 90 00:05:40,000 --> 00:05:43,000 Es ist bereits zu spät. 91 00:05:43,000 --> 00:05:47,000 Sogar die Kraft deines Hammers. 92 00:05:47,000 --> 00:05:52,000 Ist für mich so gut wie nichts. 93 00:05:52,000 --> 00:05:54,000 Er spricht die Wahrheit. 94 00:05:54,000 --> 00:05:57,000 Er hat die Kraft, meine mächtige Waffe Indien zu führen. 95 00:05:57,000 --> 00:05:59,000 Wenn es mir nicht gelingt, ihn hier aufzuhalten, 96 00:05:59,000 --> 00:06:02,000 Die ganze Erde wird seine hilflose Beute sein. 97 00:06:02,000 --> 00:06:06,000 Sein eigener mächtiger Ulu-Hammer wandte sich gegen ihn. 98 00:06:06,000 --> 00:06:11,000 Wie kann Thor gewinnen oder überhaupt überleben? 99 00:06:17,000 --> 00:06:21,000 Aha! Endlich mein Triumph. 100 00:06:21,000 --> 00:06:27,000 Mein Halbbruder Thor wird vom Zerstörer zerstört. 101 00:06:27,000 --> 00:06:31,000 Und diejenigen, die sich über Loki lustig gemacht haben, werden ihre Meinung ändern. 102 00:06:31,000 --> 00:06:35,000 Nornkönigin, was sagst du jetzt? 103 00:06:35,000 --> 00:06:40,000 Ich habe den Zerstörer auf Thor losgelassen. 104 00:06:40,000 --> 00:06:43,000 Du hast deinen Verstand verloren, Prinz des Bösen. 105 00:06:43,000 --> 00:06:46,000 Wie können Sie es wagen, sich Odins Erlass zu widersetzen? 106 00:06:46,000 --> 00:06:48,000 Welches Edikt? 107 00:06:48,000 --> 00:06:52,000 Schauen Sie auf meine magischen Nebel, den wiederhergestellten Moment. 108 00:06:52,000 --> 00:06:56,000 Wahrlich, ich kenne Thors Reise. 109 00:06:56,000 --> 00:07:01,000 Ich werde ihn in die Nähe der Krypta des Zerstörers bringen. 110 00:07:01,000 --> 00:07:05,000 Ich war es, der ihn unter einem Granitberg begraben hat. 111 00:07:05,000 --> 00:07:10,000 Und ich bin es, der den schnellen Tod herbeiführen wird 112 00:07:10,000 --> 00:07:14,000 auf denjenigen, der die unzerstörbare Bedrohung befreit. 113 00:07:14,000 --> 00:07:17,000 Das waren Odins Worte innerhalb einer Stunde. 114 00:07:17,000 --> 00:07:22,000 Und in einem anderen Fall wird Thors Leben mit Sicherheit enden. 115 00:07:22,000 --> 00:07:26,000 Ich kann den Zerstörer nicht aufhalten. 116 00:07:26,000 --> 00:07:30,000 Jetzt hat nur Odin eine solche Macht. 117 00:07:30,000 --> 00:07:33,000 Und du, Lave, wirst mit deinem Leben bezahlen. 118 00:07:33,000 --> 00:07:38,000 Nein, nein. Thor könnte eine Chance haben. 119 00:07:38,000 --> 00:07:42,000 Sehen? Er erhält seinen Hammer zurück. 120 00:07:42,000 --> 00:07:46,000 Es ist wieder meins. Aber halt, die Erde bebt. 121 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 Was für ein neuer Angriff ist das? 122 00:07:48,000 --> 00:07:54,000 Der Bolzen grenzenloser Kraft, um dich wieder zu entwaffnen. 123 00:07:54,000 --> 00:07:57,000 Mein Hammer, in zwei Teile geschnitten. 124 00:07:57,000 --> 00:08:00,000 Ich werde immer noch kämpfen, auch ohne Waffe. 125 00:08:00,000 --> 00:08:05,000 Nein, Thor. Wenn du stirbst, stirbt auch Loki. 126 00:08:05,000 --> 00:08:09,000 Nur Odin kann den Zerstörer aufhalten. 127 00:08:09,000 --> 00:08:12,000 Halt. Es ist verboten. 128 00:08:12,000 --> 00:08:14,000 Niemand darf Odins Kammer betreten. 129 00:08:14,000 --> 00:08:21,000 Schweigen. Du sprichst mit Loki, Sohn von Odin, Bruder von Thor. 130 00:08:21,000 --> 00:08:24,000 Nein, Prinz der Bedrohung. 131 00:08:24,000 --> 00:08:28,000 Obwohl der Himmel bebt, muss Odins Unsterblichkeit bewahrt werden 132 00:08:28,000 --> 00:08:31,000 durch das Ritual des Schlafes des Lebens. 133 00:08:31,000 --> 00:08:36,000 Das, meine Herren, wird Ihrem Donnergott gut tun 134 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 wenn Odin es nicht erzählt. 135 00:08:38,000 --> 00:08:41,000 Du lügst, Meister des Sieges. 136 00:08:41,000 --> 00:08:44,000 Fragen Sie nicht, Gott weiß, wie sehr Sie Thor hassen. 137 00:08:44,000 --> 00:08:46,000 Planen Sie hier Ihre wilden Pläne 138 00:08:46,000 --> 00:08:50,000 und zähle die Stunden, bis Odin erwacht. 139 00:08:50,000 --> 00:08:55,000 Ich besitze jede zerstörerische Kraft im Universum. 140 00:08:55,000 --> 00:09:01,000 Du hast keine Chance, Sohn Odins. 141 00:09:01,000 --> 00:09:02,000 Die wissenden Steine. 142 00:09:02,000 --> 00:09:06,000 Vielleicht kann ich mir ihre Schwebekräfte zunutze machen. 143 00:09:06,000 --> 00:09:12,000 Mit magnetischer Kraft machen Sie dem Ruhm und der Dunkelheit ein Ende 144 00:09:12,000 --> 00:09:22,000 um dich zu Fall zu bringen und eine verflüssigte Kraft, die dich einschließt und festhält. 145 00:09:22,000 --> 00:09:25,000 Die verflüssigten Moleküle sind wieder hart. 146 00:09:25,000 --> 00:09:28,000 Ich bin vor ihm gefangen. 147 00:09:28,000 --> 00:09:31,000 Wenn Thor stirbt, sterbe ich auch. 148 00:09:31,000 --> 00:09:36,000 Irgendwie, irgendwie muss ich ihn retten. 149 00:09:36,000 --> 00:09:41,000 Aber selbst meine Zauberkräfte können diese Mauern nicht zum Schmelzen bringen. 150 00:09:41,000 --> 00:09:44,000 Das ist nicht fair, nicht fair. 151 00:09:44,000 --> 00:09:49,000 Wegen Thor bin ich dem Untergang geweiht. 152 00:09:49,000 --> 00:09:52,000 Der Zerstörer ist mir ein Rätsel. 153 00:09:52,000 --> 00:09:56,000 Aber wenn der Geist des Jägers noch in ihm lebt, 154 00:09:56,000 --> 00:10:02,000 vielleicht können meine geistigen Kräfte ihn erreichen. 155 00:10:02,000 --> 00:10:06,000 Du wirst vergebens kämpfen, Dummkopf. 156 00:10:06,000 --> 00:10:13,000 Keine Macht im Universum kann diese steinharten Moleküle lösen. 157 00:10:13,000 --> 00:10:18,000 Der Kampf ist nie umsonst, wenn er ehrenhaft ist. 158 00:10:18,000 --> 00:10:23,000 Aber für dich endet es jetzt. 159 00:10:23,000 --> 00:10:28,000 Jäger! Jäger! Jäger! 160 00:10:28,000 --> 00:10:32,000 Kehre zu deiner sterblichen Form zurück. 161 00:10:32,000 --> 00:10:38,000 Hey! Ich bin der Zerstörer. 162 00:10:38,000 --> 00:10:43,000 Aber Ihr Moment des Untergangs kann aus der Dunkelheit erwachen 163 00:10:43,000 --> 00:10:50,000 Während ich meinen sterblichen Körper inspiziere, darf ihm kein Schaden widerfahren. 164 00:10:50,000 --> 00:10:56,000 Gehen Sie näher, näher, auf Armlänge, und vielleicht... 165 00:10:56,000 --> 00:11:01,000 Ja. Zu dieser menschlichen Form werde ich zurückkehren. 166 00:11:01,000 --> 00:11:07,000 Kehre in deinen sterblichen Körper zurück. Ich befehle dir, Hunter. 167 00:11:07,000 --> 00:11:14,000 Der Zerstörer nimmt Befehle von niemandem entgegen, nicht einmal von Odin selbst. 168 00:11:14,000 --> 00:11:24,000 Lass ihn hören, wie ich seinen Lieblingssohn mit einem Blitz elementarer Energie vernichte. 169 00:11:24,000 --> 00:11:29,000 Die Flut unwiderstehlicher Zerstörungskraft bewegt sich auf Thor zu. 170 00:11:29,000 --> 00:11:34,000 Und in einem katastrophalen Augenblick ist jedes Atom des unsterblichen Thor verschwunden. 171 00:11:34,000 --> 00:11:41,000 Kann selbst der Geist des großen Donnergottes eine solche völlige Auslöschung überleben? 172 00:11:45,000 --> 00:11:54,000 Ich habe einen Gott zerstört. So werde ich eine Welt zerstören. 173 00:11:54,000 --> 00:11:59,000 Nein, Zerstörer, denn Thor lebt noch. 174 00:11:59,000 --> 00:12:02,000 Wie konntest du überleben? 175 00:12:02,000 --> 00:12:06,000 Nicht einmal deine Explosion könnte die bekannten Steine ​​zerstören, die ich trage. 176 00:12:06,000 --> 00:12:10,000 Aber es hat Ihre molekulare Struktur verändert. 177 00:12:10,000 --> 00:12:16,000 Du bist nicht solide und verblasst. Dein Leben ist vorbei. 178 00:12:16,000 --> 00:12:21,000 Meine Atome verwandeln sich. Mein Geist wird schwächer. 179 00:12:21,000 --> 00:12:25,000 Wird mein unsterbliches Leben so bald enden? 180 00:12:25,000 --> 00:12:31,000 Ich muss verhindern, dass er auch die fantastischen Kräfte der bekannten Steine ​​erlangt. 181 00:12:31,000 --> 00:12:36,000 Aber Thors schwindender Wille kann ihn nicht weitertragen. 182 00:12:36,000 --> 00:12:40,000 Ich bin erledigt. 183 00:12:40,000 --> 00:12:42,000 Plötzlich. 184 00:12:42,000 --> 00:12:45,000 Was? Das ist ein seltsamer Zauber. 185 00:12:45,000 --> 00:12:50,000 Ich lebe, wieder einmal ein Wesen aus Fleisch und Sehnen. 186 00:12:50,000 --> 00:12:53,000 Mein, mein Kind. 187 00:12:53,000 --> 00:12:57,000 Es konnte nur aus Asgard kommen, aber da Odin tief im Schlaf des Lebens lag, 188 00:12:57,000 --> 00:13:01,000 Wer sonst würde mir Kraft schicken? WHO? 189 00:13:01,000 --> 00:13:04,000 Schau, er liegt ausgestreckt da. 190 00:13:04,000 --> 00:13:08,000 Die Belastung war zu groß. 191 00:13:08,000 --> 00:13:14,000 Ich konnte den Jäger nicht kontrollieren, aber die Kraft meiner Gedanken hielt Thor fest. 192 00:13:14,000 --> 00:13:17,000 Da bin ich mir sicher. 193 00:13:17,000 --> 00:13:21,000 Aber ich kann den Zerstörer nicht aufhalten. 194 00:13:21,000 --> 00:13:24,000 Es ist ein Wahnsinn, der auf ihm lastet. 195 00:13:24,000 --> 00:13:31,000 Odin muss geweckt werden. Sag es jemandem, jemandem. 196 00:13:31,000 --> 00:13:35,000 Ich bin wirklich verrückt. 197 00:13:35,000 --> 00:13:41,000 Die Nornenkönigin. Ja. Ich muss sie erreichen. 198 00:13:41,000 --> 00:13:46,000 Wie ein lebendiges, aber ermüdendes Ding durchquert Lokis Gedankenenergie die kargen Niederlande von Asgard 199 00:13:46,000 --> 00:13:50,000 in das Land der mystischen Nornen. 200 00:13:50,000 --> 00:13:56,000 Königin der Nornen, du musst Odin aus seinem Schlaf erwecken. 201 00:13:56,000 --> 00:14:01,000 Es ist Ihre einzige Chance, die Majestät des Nornsteins wiederherzustellen. 202 00:14:01,000 --> 00:14:07,000 Denken Sie daran, wenn Thor durch die Hand des Zerstörers stirbt, 203 00:14:07,000 --> 00:14:11,000 Odins Zorn wird auch dich treffen. 204 00:14:11,000 --> 00:14:15,000 Du fürchtest nur um dein eigenes Licht, Tier unseres Schatzes. 205 00:14:15,000 --> 00:14:18,000 Aber geh. Ich werde darüber nachdenken. 206 00:14:18,000 --> 00:14:21,000 Beeil dich. Beeil dich. 207 00:14:21,000 --> 00:14:28,000 In der Zwischenzeit muss ich irgendwie überleben, um seinen unaussprechlichen Plan zu vereiteln. 208 00:14:28,000 --> 00:14:31,000 Hier ist der feurige Tod. 209 00:14:31,000 --> 00:14:34,000 Genug davon, wie ein verängstigtes Kaninchen zu fliehen. 210 00:14:34,000 --> 00:14:37,000 Bin ich nicht Thor, Sohn Odins? 211 00:14:37,000 --> 00:14:39,000 Er könnte eine unermessliche Stärke sein. 212 00:14:39,000 --> 00:14:45,000 Aber jetzt wird er erfahren, welche Macht Thor beschwören kann. 213 00:14:45,000 --> 00:14:48,000 Eine Pewdie-Leistung. 214 00:14:48,000 --> 00:14:53,000 Mächte der Dunkelheit. Befolgen Sie den Befehl Ihrer Königin. 215 00:14:53,000 --> 00:14:56,000 Eine Vision berührt Odins Schlaf. 216 00:14:56,000 --> 00:15:01,000 Die königlichen Lippen sprechen nur ein Wort. 217 00:15:01,000 --> 00:15:04,000 Thor. 218 00:15:04,000 --> 00:15:06,000 Ich muss ihn mit meinem Verstand bekämpfen. 219 00:15:06,000 --> 00:15:10,000 Meine einzige Waffe gegen ihn könnte sein eigener sterblicher Körper sein. 220 00:15:10,000 --> 00:15:13,000 Was? Oh nein. 221 00:15:13,000 --> 00:15:19,000 Ja. Wenn du mich jetzt angreifst, wirst du deinen eigenen sterblichen Körper zerstören. 222 00:15:19,000 --> 00:15:24,000 Sei nicht so dumm. 223 00:15:24,000 --> 00:15:30,000 Ein Traum hat mir von der großen Gefahr erzählt, die dem Gott des Donners droht. 224 00:15:30,000 --> 00:15:34,000 Lass es jetzt auch für mich sichtbar sein. 225 00:15:34,000 --> 00:15:40,000 Was für eine monumentale Katastrophe ist das hier schon einmal? 226 00:15:40,000 --> 00:15:43,000 Odin. 227 00:15:43,000 --> 00:15:46,000 Halte dich fern, Gott des Donners. 228 00:15:46,000 --> 00:15:53,000 Nur der kaiserliche Odin hat die Macht, den unbesiegbaren Zerstörer aufzuhalten. 229 00:15:53,000 --> 00:15:56,000 Nein, mein Vater. Ich muss meinen eigenen Kampf führen. 230 00:15:56,000 --> 00:16:00,000 Egal was es kostet. Aber Thor hat nicht vor, zu sterben. 231 00:16:00,000 --> 00:16:04,000 Ich werde ihn mit der Geisterübertragung bekämpfen. 232 00:16:04,000 --> 00:16:07,000 Nein. Nein. 233 00:16:07,000 --> 00:16:12,000 Innerhalb einer Armlänge muss der Geist genau in dem Moment zurückkehren, in dem er den sterblichen Körper verlassen hat. 234 00:16:12,000 --> 00:16:14,000 Nein. 235 00:16:14,000 --> 00:16:17,000 Hunter, ich habe dich vor einem schrecklichen Schicksal gerettet. 236 00:16:17,000 --> 00:16:19,000 Gespeichert? 237 00:16:19,000 --> 00:16:21,000 Ein Terror, der die Welt nie wieder bedrohen darf. 238 00:16:21,000 --> 00:16:29,000 Die Bedrohung wird für immer außerhalb der Reichweite der Sterblichen verborgen bleiben. 239 00:16:29,000 --> 00:16:33,000 Aber gibst du mir nicht einmal die Schuld? 240 00:16:33,000 --> 00:16:40,000 Nein, du bist nur ein Bauer. Im gesamten Universum gibt es nur ein Wesen mit der Macht und dem Willen, dies getan zu haben. 241 00:16:40,000 --> 00:16:43,000 Loki. 242 00:16:43,000 --> 00:16:46,000 Aber Loki darf nicht ungestraft bleiben. 243 00:16:46,000 --> 00:16:51,000 Edler Vater, da alles mit dem Diebstahl der Schätze der bekannten Königin begann, 244 00:16:51,000 --> 00:16:56,000 es wäre eine angemessene Buße, wenn er für längere Zeit in ihrer Knechtschaft verbündet wäre. 245 00:16:56,000 --> 00:17:01,000 Weise Worte, mein Prinz. So sei es. 246 00:17:01,000 --> 00:17:04,000 Für deine Rückkehr des Nornsteins. 247 00:17:04,000 --> 00:17:07,000 Wir danken tatsächlich, Donnergott.